La consécration (1993-1997)
Au tout début de l'année 1993, Roch Voisine
apprend qu'il fait maintenant partie de la collection du célèbre
Musée Grévin à Paris, et que sa figurine
de cire, grandeur nature, côtoie celle de Madonna et
de Patricia Kaas! Tout au long de l'année, Roch Voisine
voyage beaucoup entre les États-Unis et le Canada pour
préparer soigneusement son premier album en anglais.
C'est chose faite en octobre 1993 et Roch Voisine lance alors
en Europe et au Canada l'album I'll Always Be There, fruit
de sa collaboration avec David Foster. Cet album cumulera
des ventes de plus d'un million d'exemplaires.
C'est pendant la tournée qui suit la sortie de l'album,
tournée amorcée en octobre 1993 et qui se poursuivra
jusqu'au printemps 1995, que Roch Voisine prend la décision
d'enregistrer un nouvel album en français. Entre deux
concerts, il voyage entre Paris, Montréal, Nashville
et New York pour réaliser Coup de tête, qui sort
en septembre 1994. C'est en novembre de cette année,
qu'il signe un contrat avec BMG International. Cette entente
prévoit la sortie de quatre albums destinés
au marché international et sur lesquels Roch Voisine
conservera, fait exceptionnel, l'entière liberté
artistique.
À la fin de sa tournée canadienne, en mai
1995, il retourne aux États-Unis. Installé à
Los Angeles, il s'adonne pleinement à sa passion: la
création. Il écrit plus de cinquante chansons
et se prépare à l'écriture de son nouvel
album anglophone, Kissing Rain. Il consacrera l'année
1996 à son enregistrement, entouré par la fine
fleur des musiciens californiens (plus quelques vedettes invitées
comme le chanteur Richard Marx). L'album est lancé
au Canada à la fin de novembre 1996. En 1997, Roch
Voisine entreprend la tournée de promotion du disque
après avoir été promu Officier de l'Ordre
du Canada.
Chaque feu... (1998-1999)
Après la fin de la tournée de Kissing Rain,
en décembre 1997, Roch Voisine part se ressourcer plusieurs
mois à Los Angeles où il s'installe. Il travaille
alors les textes et les musiques destinés à
figurer sur son prochain album français. Maintenant
épaulé par une nouvelle équipe (Érick
Benzi, Gildas Arzel, Jacques Veneruso), Roch Voisine se consacre
à la préparation puis à l'enregistrement
de Chaque feu..., son premier disque en français depuis
cinq ans. Quatorze titres inédits sont au menu de cet
album. La sortie est annoncée pour le 21 avril au
Québec et le 4 mai en France.